How about Lee J. Cobb for April?
He's a good actor and would certainly work for a Summer Under the Stars day. Not sure if they consider him enough of a household name to get a month-long tribute. Another one, similar in style, is Charles Bickford. Of course, we all know Bickford replaced Cobb on TV's long-running western series The Virginian.