Could it be Lonely are the Brave (1962), starring Kirk Douglas? The mountain ascent and the encounter with a vehicle sound right.
Samaritan - I am going to say that was it! Funny how I was wrong about what the movie was about, but I guess I must have missed the early parts. Thanks for the help!