Robert Rodriguez, Dario Argento would be really amazing to see what they could create together. Woody Allen would also be interesting to combine his humor with Hitchcocks. For costuming, i think of Tom Ford or Karl Lagerfeld Modern day actors i would love to see in his films: Javier Bardem, Daniel Day Lewis, Penelope Cruz, Edward Norton, Angelica Huston, Adrien Brody, Martin Freeman, Jessica Lange, Meryl Streep and Margot Robbie would make a fabulous Hitchcock Blonde
i recently watched Above Suspicion 1943 with Joan Crawford and felt this film applies. Joan and her husband are regular citizens who are asked to perform tasks as spies and subsequently encounter all sorts of trouble .